Eine Städtereise bedeutet mehr als nur Sightseeing: Es ist die Zeit für neue Inspirationen. Entdecken Sie zahlreiche Dorint Hotels & Resorts in zentraler Lage und buchen Sie jetzt Ihren nächsten City Trip!

Sichern Sie sich mit dem DORINT DEAL bis zu 30 % Rabatt auf den regulären Übernachtungspreis!

Starten Sie Ihre Shoppingtour vom Hotel aus, schlendern Sie durch historische Gassen und erfahren Sie mehr über die Kultur Ihrer Lieblingsstadt. Unsere #HotelHelden kennen sich vor Ort bestens aus – und verraten Ihnen gerne Tipps, wenn es um das neueste Trend-Café und die besten Bars in der Gegend geht.

Jetzt buchen und bis zu 20 % auf den aktuellen Übernachtungspreis sparen!* Als Dorint Card Member profitieren Sie von zusätzlichen 10 % extra.

Buchungszeitraum bis 31.08.2025 · Reisezeitraum 31.07. – 21.12.2025

* buchbar nach Verfügbarkeit

Unsere City Trip Empfehlungen:

  • Dorint Kurfürstendamm Berlin

    Berlin ist wie ein Magnet für alle, die Städtereisen lieben – und unser Dorint Kurfürstendamm Berlin liegt in unschlagbarer Lage: Flanieren Sie über die weltbekannte Einkaufsmeile mit ihren exklusiven Boutiquen, Cafés und Restaurants. Die Gedächtniskirche und viele weitere Hotspots der Hauptstadt erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.

  • Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf

    Alster, Elbphilharmonie, Landungsbrücken oder Speicherstadt: In Hamburg gibt es unendlich viel zu entdecken, weshalb die beliebte Metropole zu jeder Jahreszeit eine Reise wert ist. Unser Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf befindet sich im schicksten Stadtteil der Hafenstadt und steht für erstklassige Aufenthalte mit hanseatischem Flair.

  • Dorint Hotel am Heumarkt Köln

    Erleben Sie das besondere kölsche Lebensgefühl und die herzliche Kölner Gastfreundschaft. Vom Dorint Hotel am Heumarkt Köln sind es nur wenige Schritte bis zur charmanten Altstadt oder zum Rheinufer, das zu entspannten Spaziergängen und Fahrradtouren einlädt. Abends genießen Sie einen Hauch von Manhattan in „Harry's New-York Bar”.

  • Dorint Kongresshotel Mannheim

    Im Dorint Kongresshotel Mannheim übernachten Sie komfortabel und zentrumsnah – ideal für Ihren Städtetrip. Der Wasserturm und die pulsierende City sind direkt vor der Tür. Nach einem eindrucksvollen Tag finden Sie in unserem 350 m² großen Spa- und Fitnessbereich genau die richtige Balance aus sportlichem Workout und entspannter Auszeit.

  • Dorint Parkhotel Meißen

    Genießen Sie den freien Blick auf die imposante Albrechtsburg in unserem Dorint Parkhotel Meißen. Die hervorragende Lage direkt am Elbufer bietet den perfekten Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten mitten in Sachsen. Wandern Sie durch grüne Weinberge oder lassen Sie sich vom Meißner Dom und den historischen Burgen und Schlössern beeindrucken.

  • Dorint Hotel Potsdam

    In Potsdam vereinen sich filmreife Kulissen und bewundernswerte Geschichte. Unser Dorint Hotel Potsdam am faszinierenden Park Sanssouci ist optimal gelegen, um die schönsten Seiten der kulturreichen Destination kennenzulernen. Spazieren Sie durch das Holländische Viertel oder erleben Sie das harmonische Stadtbild auf zwei Rädern.

  • Dorint Pallas Wiesbaden

    Wiesbaden verzaubert mit kaiserlicher Eleganz – und unser Dorint Pallas Wiesbaden liegt mittendrin. Von hier aus erreichen Sie schnell die lebendige Innenstadt oder Sie verbringen entspannte Stunden im idyllischen Kurpark. Unser „LeBistrot99” verwöhnt Genießer und Gourmets: mit einem Stück Pariser Flair in der hessischen Landeshauptstadt.

Alle unsere Hotels in Deutschland

Alle unsere Hotels in Österreich und der Schweiz

Auf der Suche nach einem Wellnessurlaub, Naturerlebnissen und Komfort? Dann sind Sie in unseren Dorint Resorts genau richtig! 

Ganz gleich, ob Sie sich nach ruhigen Tagen am Meer sehnen, neue Energie im Wellnessurlaub tanken möchten oder von unbeschwerten Augenblicke mit Ihren Liebsten träumen – unsere Dorint Resorts schaffen den richtigen Rahmen. Wir verleihen Ihrem Aufenthalt den Wohlfühlcharakter, den Sie verdienen – mit exzellentem Service und gehobenem Komfort. Umgeben von beeindruckender Natur kreieren unsere Destinationen die Kulisse, die Ihre Auszeit bei uns unvergesslich macht.

Reservieren Sie Ihren Aufenthalt in Ihrem Lieblingshotel – mit dem DORINT DEAL profitieren Sie von bis zu 30 % Preisnachlass. Entdecken Sie unsere zahlreichen Dorint Resorts zwischen Alpen und Ostsee und sichern Sie sich die besten Angebote für den Reisezeitraum von August bis Dezember 2025.